| YouTube Channel

council

 
Spoken Sanskrit
English
सभा - sabhA -
f.
- council
परिषद् - pariSad -
f.
- council
समिति - samiti -
f.
- council
परिषद्य - pariSadya -
m.
- councillor
परिषत्पुरुष - pariSatpuruSa -
m.
- councilman
परिषद्या, परिषन्महिला - pariSadyA, pariSanmahilA -
f.
- councilwoman
चिन्तावेश्मन् - cintAvezman -
n.
- council room
परिषत्-पटल - pariSat-paTala -
n.
- council board
परिषत्-पटल - pariSat-paTala -
n.
- council table
युद्ध-परिषद् - yuddha-pariSad -
f.
- council of war
परिषद्यता - pariSadyatA -
f.
- councillorship
समास्ते { सम् -आस् } - samAste { sam -As } - verb - hold a council
समन्त्रयति { सम्मन्त्र् } - samantrayati { sammantr } - verb - hold a council
मन्त्रिßपरिषद् - mantrißpariSad -
f.
- cabinet council
सभा - sabhA -
f.
- council-chamber
मन्त्रगृह - mantragRha -
n.
- council chamber
सदोगृह - sadogRha -
n.
- council-chamber
शिष्टसभा - ziSTasabhA -
f.
- council of state
शिष्टसभा - ziSTasabhA -
f.
- advisory council
अधिविद्य-परिषद् - adhividya-pariSad -
f.
- academic council
Monier Williams
English
COUNCIL,
s.
सभा, समाजः, सदः
n.
(स्), संसद्
f.
‘council of state,
शिष्टसभा, महासभा
‘privy council, मन्त्रिसभा, गूढसभा
‘council-
room, चिन्तावेश्म
n.
(न्), मन्त्रशाला, दार्व्वटं.
Borooah
English
COUNCIL
(1) सभा (best equiv. ),
to hold a c.:
समां
करोति
or
कारयति (if held through another's
instrumentality),
H
.
to break up a c.:
सभा-
भङ्गं करोति,
H
.
secret c.:
गूढसभा
august c.:
महासभा
(2) संसद्, (f. )
(3) सदस् (n. )
(4)
समितिः,
addressed the c.:
समितिं बभाषे,
B.
C.
chamber,
C.
room:
(1) by the above words,
arrived at the c.:
आसदत्सदः।
Si.
(2) सभागृहम्,
and
sim.
comp.
(3) इन्द्रकम्।
Raghuvira
English
English:
council
परिषद् f. (Const.) (see diet)
अमरकोशः
Sanskrit
Word: सभा
Root: सभा
Gender: स्त्री
Number: all
Meaning(s):
court
palace
meeting
council
society
conclave
assembly
committee
assemblage
congregation
social party
good society
gambling-house
council-chamber
public audience
large assembly room
place for public meetings
large assembly-room or hall
court of a king or of justice
house for lodging and accommodating travellers
an eating-house
Shloka(s):
2|7|15|1 समज्या परिषद्गोष्ठी सभासमितिसंसदः। (ब्रह्मवर्गः)
2|7|15|2 आस्थानी क्लीबमास्थानं स्त्रीनपुंसकयोः सदः॥ (ब्रह्मवर्गः)
3|3|88|1 आस्थानी यत्नयोरास्था प्रस्थोऽस्त्री सानुमानयोः। (नानार्थवर्गः)
3|3|153|2 निर्यासेऽपि कषायोऽस्त्री सभायां प्रतिश्रयः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|7|15|1 समज्या (समज्या) (स्त्री)
2|7|15|1 परिषत् (परिषद्) (स्त्री) group, circle, meeting, council, conclave, audience, assembly, besetting, surrounding
2|7|15|1 गोष्ठी (गोष्ठी) (स्त्री) club, meeting, society, assembly, fellowship, partnership, association, family connection, family connections
2|7|15|1 सभा (सभा) (स्त्री) court, palace, meeting, council, society, conclave, assembly, committee, assemblage, congregation, social party, good society, gambling-house, council-chamber, public audience, large assembly room, place for public meetings, large assembly-room or hall, court of a king or of justice, house for lodging and accommodating travellers
an eating-house
2|7|15|1 समितिः (समिति) (स्त्री) war, herd, plot, flock, league, battle, meeting, council, society, likeness, sameness, assembly, encounter, assembling, association, hostile meeting, coming together, rule of life or conduct
2|7|15|1 संसत् (संसद्) (स्त्री) session, congress, parliament, advisory body, multitude number, sitting together, assembly meeting, advisory committee, one who sits together, court of justice or of a king, one who sits at or takes part in a sacrifice
2|7|15|2 आस्थानी (आस्थानी) (स्त्री)
2|7|15|2 आस्थानम् (आस्थान) (नपुं) base, site, place, ground, assembly, assembly room, hall of audience
2|7|15|2 सदाः (सदस्) (स्त्री)
2|7|15|2 सदः (सदस्) (नपुं)
3|3|88|1 आस्था (आस्था) (स्त्री) prop, zeal, hope, stay, care, state, assent, regard, support, promise, assembly, condition, confidence, consideration, place or means of abiding
3|3|153|2 प्रतिश्रयः (प्रतिश्रय) (पुं) help, house, asylum, refuge, shelter, dwelling, assembly, almshouse, assistance, jaina-monastery, place of refuge, place of sacrifice, receptacle recipient, place where food is given away
Related word(s):
जातिः मानवनिर्मितिः
परा_अपरासंबन्धः पानसभा
अवयव_अवयवीसंबन्धः सामाजिकाः
Word: सङ्गम्
Root: सङ्गम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
war
herd
plot
flock
league
battle
meeting
council
society
likeness
sameness
assembly
encounter
assembling
association
hostile meeting
coming together
rule of life or conduct
Shloka(s):
3|3|70|2 सङ्गे सभायां समितिः क्षयवासावपि क्षिती॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|70|2 समितिः (समिति) (स्त्री) war, herd, plot, flock, league, battle, meeting, council, society, likeness, sameness, assembly, encounter, assembling, association, hostile meeting, coming together, rule of life or conduct
Related word(s):
जातिः मनुष्यः
उपाधि समूहः
Word: सभ्यम्
Root: सभ्यम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
court
palace
meeting
council
society
conclave
assembly
committee
assemblage
congregation
social party
good society
gambling-house
council-chamber
public audience
large assembly room
place for public meetings
large assembly-room or hall
court of a king or of justice
house for lodging and accommodating travellers
an eating-house
Shloka(s):
3|3|137|2 सभा संसदि सभ्ये त्रिष्वध्यक्षेऽपि वल्लभः॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|137|2 सभा (सभा) (स्त्री) court, palace, meeting, council, society, conclave, assembly, committee, assemblage, congregation, social party, good society, gambling-house, council-chamber, public audience, large assembly room, place for public meetings, large assembly-room or hall, court of a king or of justice, house for lodging and accommodating travellers
an eating-house
Related word(s):
जातिः मनुष्यः
Word: सङ्गरम्
Root: सङ्गरम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
war
herd
plot
flock
league
battle
meeting
council
society
likeness
sameness
assembly
encounter
assembling
association
hostile meeting
coming together
rule of life or conduct
Shloka(s):
3|3|70|2 सङ्गे सभायां समितिः क्षयवासावपि क्षिती॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|70|2 समितिः (समिति) (स्त्री) war, herd, plot, flock, league, battle, meeting, council, society, likeness, sameness, assembly, encounter, assembling, association, hostile meeting, coming together, rule of life or conduct
Related word(s):
जातिः शेषः