| YouTube Channel

patient

 
Spoken Sanskrit
English
रोगिन् - rogin -
m.
- patient
रोगिन् - rogin -
adj.
- diseased
रोगिन् - rogin -
adj.
- ill
रोगिन् - rogin -
adj.
- sick
मधुमेह-रोगिन् - madhumeha-rogin -
m.
- diabetic patient [ Med. ]
तितिक्षु - titikSu -
adj.
- patient
तितिक्षु - titikSu -
adj.
- forbearing
तितिक्षु - titikSu -
adj.
- enduring patiently
तितिक्षु - titikSu -
adj.
- enduring
तितिक्षु - titikSu -
adj.
- bearing
सहक - sahaka -
adj.
- patient
सहक - sahaka -
adj.
- enduring
सहक - sahaka -
adj.
- suffering
रोगिनी - roginI -
f.
- patient
रोगी - rogI -
m.
- patient
रोगिन् - rogin -
m.
- patient
क्षणं करोति { कृ } - kSaNaMkaroti{kR} - verb 8 - waitpatiently
स्वस्थ - svastha -
adj.
- patient
क्षमिन् - kSamin -
adj.
- patient
क्षान्तिमत् - kSAntimat -
adj.
- patient
निरमर्ष - niramarSa -
adj.
- patient
क्षम - kSama -
adj.
- patient
क्षमावत् - kSamAvat -
adj.
- patient
सहिष्णु - sahiSNu -
adj.
- patient
तितिक्षु - titikSu -
adj.
- patient
सहन - sahana -
adj.
- patient
उपरत - uparata -
adj.
- patient
क्षमान्वित - kSamAnvita -
adj.
- patient
क्षमाशील - kSamAzIla -
adj.
- patient
क्षमितृ - kSamitR -
adj.
- patient
क्षान्त - kSAnta -
adj.
- patient
क्षान्तु - kSAntu -
adj.
- patient
तैतिक्ष - taitikSa -
adj.
- patient
मर्षित marSita
adj.
patient
मर्षित marSita
adj.
content
मर्षित marSita
adj.
endured
मर्षित marSita
adj.
forgiven
मर्षित marSita
adj.
borne
मर्षित marSita
m.
patience
सहक sahaka
adj.
patient
सहक sahaka
adj.
enduring
सहक sahaka
adj.
suffering
तितिक्षित titikSita
adj.
patient
तितिक्षित titikSita
adj.
endured
Monier Williams
English
PATIENT,
a.
सहिष्णुः -ष्णुः -ष्णु, सहनः -ना -नं, सहनशीलः -ला -लं,
क्षमावान् -वती -वत् (त्), सहः -हा -हं, क्षमः -मा -मं, तितिक्षुः -क्षुः
-क्षु, क्षमी -मिणी -मि (न्), क्षमायुक्तः -क्ता -क्तं, क्षान्तिमान् -मती -मत्
(त्), क्षन्ता -न्त्री -न्तृ (न्तृ), क्षमिता &c. , क्षमाशीलः -ला -लं, तिति-
क्षाशीलः &c. , धीरः -रा -रं, धैर्य्यवान् &c. , धृतिमान् &c. , मर्षी &c. ,
मर्षणः -णा -णं, मर्षितः -ता -तं, मर्षितवान् &c. , क्षान्तः -न्ता -न्तं,
सासहिः -हिः -हि, सहमानः -ना -नं, दान्तः -न्ता -न्तं. The words
सह and क्षम are especially used in comp.
as, ‘patient of
labor, क्लेशसहः -हा -हं
‘of austerities, तपःसहः, तपःक्षमः &c.
‘very patient, बहुक्षमः -मा -मं, बहुसहः &c. , विश्वसहः &c.
‘to
be patient of, सह् (c. 1. सहते, सोढुं), क्षम् (c. 1. क्षमते, क्षन्तुं),
तिज् in
des.
(तितिक्षते -क्षितुं), मृष् (c. 4. मृष्यति, मर्षितुं).
PATIENT
s.
(As apposed to agent) कर्म्मपात्रं, कर्म्माधारः, कर्म्माश्रयः.
(Sick person) रोगी
m.
-गिणी
f.
(न्), आतुरः -रा, रोगार्त्तः -र्त्ता,
सरोगः -गा.
Borooah
English
PATIENT (adj. ):
I In
gen.
:
(1) क्षमिन् (f.
णी)
(2) तितिक्षु (mfn. )
(3) सहिष्णु (mfn. )
(4) क्षमायुक्त (f. क्ता) and
sim.
comp.
s.
II
Not hasty: धीरः (रा, रं).
PATIENT (subs. ): रोगिन् (f. णी), inp. :
अन्तःस्थरोगिन्
outp. :
*बहिःस्थरोगिन् (m. ).
Raghuvira
English
English:
patient
रोगी (-इन्) m.
English:
patient
adj. शान्त, धैर्यवान्
अमरकोशः
Sanskrit
Word: सहनशीलः
Root: सहनशीलः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
bearing
patient
tolerant
enduring
forbearing
putting up with
Shloka(s):
3|1|31|2 सहिष्णुः सहनः क्षन्ता तितिक्षुः क्षमिता क्षमी॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|31|2 सहिष्णुः (सहिष्णु) (पुं) bearing, patient, tolerant, enduring, forbearing, putting up with
3|1|31|2 सहिष्णुः (सहिष्णु) (स्त्री) bearing, patient, tolerant, enduring, forbearing, putting up with
3|1|31|2 सहिष्णु (सहिष्णु) (नपुं) bearing, patient, tolerant, enduring, forbearing, putting up with
3|1|31|2 सहनः (सहन) (पुं)
3|1|31|2 (सहन) (स्त्री)
3|1|31|2 सहनम् (सहन) (नपुं)
3|1|31|2 क्षन्ता (क्षन्तृ) (पुं)
3|1|31|2 क्षन्ता (क्षन्तृ) (स्त्री)
3|1|31|2 क्षन्तृ (क्षन्तृ) (नपुं)
3|1|31|2 तितिक्षुः (तितिक्षु) (पुं) bearing, patient, enduring, forbearing, enduring patiently
3|1|31|2 तितिक्षुः (तितिक्षु) (स्त्री) bearing, patient, enduring, forbearing, enduring patiently
3|1|31|2 तितिक्षु (तितिक्षु) (नपुं) bearing, patient, enduring, forbearing, enduring patiently
3|1|31|2 क्षमिता (क्षमितृ) (पुं)
3|1|31|2 क्षमिता (क्षमितृ) (स्त्री)
3|1|31|2 क्षमितृ (क्षमितृ) (नपुं)
3|1|31|2 क्षमी (क्षमिन्) (पुं)
3|1|31|2 (क्षमिन्) (स्त्री)
3|1|31|2 क्षमि (क्षमिन्) (नपुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः मनुष्यः
जातिः मनुष्यः
Word: क्षमां_प्रापितः
Root: क्षमां_प्रापितः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
borne
endured
patient
overcome
enduring
suffered
conquered
tolerated
Shloka(s):
3|1|97|1 पुष्टे तु पुषितं सोढे क्षान्तमुद्वान्तमुद्गते। (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|97|1 सोढः (सोढ) (पुं) borne, endured, patient, overcome, enduring, suffered, conquered, tolerated
3|1|97|1 (सोढ) (स्त्री) borne, endured, patient, overcome, enduring, suffered, conquered, tolerated
3|1|97|1 सोढम् (सोढ) (नपुं) borne, endured, patient, overcome, enduring, suffered, conquered, tolerated
3|1|97|1 क्षान्तः (क्षान्त) (पुं) borne, patient, endured, of ziva, pardoned, enduring, of a hunter
3|1|97|1 (क्षान्त) (स्त्री) borne, patient, endured, of ziva, pardoned, enduring, of a hunter
3|1|97|1 क्षान्तम् (क्षान्त) (नपुं) borne, patient, endured, of ziva, pardoned, enduring, of a hunter
Related word(s):
जातिः मनुष्यः
Word: दमितवृषभादिः
Root: दमितवृषभादिः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
mild
giver
tamed
donor
patient
subdued
liberal
broken in
restrained
ending in dA
made of ivory
tamed ox or steer
Shloka(s):
3|1|97|2 दान्तस्तु दमिते शान्तः शमिते प्रार्थितेऽर्दितः॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
3|1|97|2 दान्तः (दान्त) (पुं) mild, giver, tamed, donor, patient, subdued, liberal, broken in, restrained, ending in dA, made of ivory, tamed ox or steer
3|1|97|2 (दान्त) (स्त्री) mild, giver, tamed, donor, patient, subdued, liberal, broken in, restrained, ending in dA, made of ivory, tamed ox or steer
3|1|97|2 दान्तम् (दान्त) (नपुं) mild, giver, tamed, donor, patient, subdued, liberal, broken in, restrained, ending in dA, made of ivory, tamed ox or steer
3|1|97|2 दमितः (दमित) (पुं)
3|1|97|2 (दमित) (स्त्री)
3|1|97|2 दमितम् (दमित) (नपुं)
Related word(s):
जातिः स्तनपायी
Word: सक्तम्
Root: सक्तम्
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
apt
fit
able
proper
bearing
patient
fit for
capable
enduring
bearable
suitable
becoming
adequate
resisting
tolerable
suffering
competent
submissive
proper for
appropriate
favourable to
kind of sparrow
Shloka(s):
3|3|143|1 क्षितिक्षान्त्योः क्षमायुक्ते क्षमं शक्ते हिते त्रिषु। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|143|1 क्षमः (क्षम) (पुं) apt, fit, able, proper, bearing, patient, fit for, capable, enduring, bearable, suitable, becoming, adequate, resisting, tolerable, suffering, competent, submissive, proper for, appropriate, favourable to, kind of sparrow
3|3|143|1 (क्षम) (स्त्री) apt, fit, able, proper, bearing, patient, fit for, capable, enduring, bearable, suitable, becoming, adequate, resisting, tolerable, suffering, competent, submissive, proper for, appropriate, favourable to, kind of sparrow
3|3|143|1 क्षमम् (क्षम) (नपुं) apt, fit, able, proper, bearing, patient, fit for, capable, enduring, bearable, suitable, becoming, adequate, resisting, tolerable, suffering, competent, submissive, proper for, appropriate, favourable to, kind of sparrow
Related word(s):
जातिः मानसिकभावः