आगच्छति (Agacchati)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

आगच्छति 	-	 Agacchati 	-	 verb 	-	 comes
भवान् कुतः आगच्छति? 	-	 bhavAnkutaHAgacchati? 	-	 sent.
  	-	 Wheredoyoucomefrom?
यानं दशवादने आगच्छति 	-	 yAnaMdazavAdaneAgacchati 	-	 sent.
  	-	 Thebusarrivesat100'clock.
बहिः गतवान् ,  इदानीं आगच्छति 	-	 bahiHgatavAn, idAnIMAgacchati 	-	 sent.
  	-	 Hehasgoneout, hewillbebacksoon. 
भवान् (भवती) कुतः आगच्छति? 	-	 bhavAn(bhavatI)kutaHAgacchati? 	-	 sent.
  	-	 Whereareyoucomingfrom?
गोविन्द,  आपणं गत्वा आगच्छति वा? 	-	 govinda, ApaNaMgatvAAgacchativA? 	-	 sent.
  	-	 Govind, willyougototheshoptogetsomething?
सामान्यतः शिरोवेदना तदा तदा आगच्छति 	-	 sAmAnyataHzirovedanAtadAtadAAgacchati 	-	 sent.
  	-	 GenerallyIgetheadachenowandthen. 
भवन्तं दृष्टुं सः पुनः आगच्छति किल? 	-	 bhavantaMdRSTuMsaHpunaHAgacchatikila? 	-	 sent.
  	-	 Heisgoingtocomebacktoseeyou, isn'the?
आगच्छति  { आगम् } 	-	 Agacchati  { Agam } 	-	 verb 	-	  fall into (any state of mind)
आगच्छति  { आगम् } 	-	 Agacchati  { Agam } 	-	 verb 	-	  come near from
आगच्छति  { आगम् } 	-	 Agacchati  { Agam } 	-	 verb 	-	  have recourse to
आगच्छति  { आगम् } 	-	 Agacchati  { Agam } 	-	 verb 	-	  arrive at
आगच्छति  { आगम् } 	-	 Agacchati  { Agam } 	-	 verb 	-	  meet with  [ instr. ]
आगच्छति  { आगम् } 	-	 Agacchati  { Agam } 	-	 verb 	-	  attain
आगच्छति  { आगम् } 	-	 Agacchati  { Agam } 	-	 verb 	-	  come
आगच्छति  { आगम् } 	-	 Agacchati  { Agam } 	-	 verb 	-	  reach
आगच्छति  { आगम् } 	-	 Agacchati  { Agam } 	-	 verb 	-	  make one's appearance
आगच्छति  { आ- गम् } 	-	 Agacchati  { A- gam } 	-	 verb 1 	-	  arrive
आगच्छति  { आ- गम् } 	-	 Agacchati  { A- gam } 	-	 verb 1 Par 	-	  return
आगच्छति खलु ? 	-	 Agacchati khalu ? 	-	 sent.
  	-	  He'll come,  won't he?
राजगृहाद् आगच्छति 	-	  rAjagRhAd Agacchati 	-	 sentence 	-	  He comes from RajagRha.
अन्नं तण्डुलतः आगच्छति 	-	  annaM taNDulataH Agacchati 	-	 sent.
  	-	  Cooked rice comes from uncooked rice
तण्डुलः धान्यतः आगच्छति 	-	  taNDulaH dhAnyataH Agacchati 	-	 sent.
  	-	  Uncooked rice comes from the grain

आगच्छति 	-	 Agacchati 	-	 verb 	-	 comes
एषः सर्वदा आगत्य मां पीडयति 	-	 eSaHsarvadAAgatyamAMpIDayati 	-	 sent.
  	-	 Healwayscomesandtroublesme.
कार्यालयतः तस्य आगमन समयः एषः 	-	 kAryAlayataHtasyaAgamanasamayaHeSaH 	-	 sent.
  	-	 Itistimehecomesfromtheoffice.
राजगृहाद् आगच्छति 	-	  rAjagRhAd Agacchati 	-	 sentence 	-	  He comes from RajagRha.
सत्यस्वप्न 	-	  satyasvapna 	-	 adj.
  	-	  one whose dream comes true
सधिस् 	-	  sadhis 	-	 n.
  	-	  place where it comes to rest
उपारुह् 	-	  upAruh 	-	 f.
  	-	  that which goes up or comes forth
साङ्गतिक 	-	  sAGgatika 	-	 m.
  	-	  one who comes to transact business
तण्डुलः धान्यतः आगच्छति 	-	  taNDulaH dhAnyataH Agacchati 	-	 sent.
  	-	  Uncooked rice comes from the grain
आयद्वसु 	-	  Ayadvasu 	-	 adj.
  	-	  one to whom wealth or property comes
अन्नं तण्डुलतः आगच्छति 	-	  annaM taNDulataH Agacchati 	-	 sent.
  	-	  Cooked rice comes from uncooked rice
तथागत 	-	  tathAgata 	-	 adj.
  	-	  he who comes and goes in the same way
यथाहार 	-	  yathAhAra 	-	 adj.
  	-	  eating anything that comes in the way
शरणागत 	-	  zaraNAgata 	-	 adj.
  	-	  one who comes for refuge or protection
कामग 	-	  kAmaga 	-	 m.
  	-	  one who comes accidentally or unexpectedly
यदृच्छलाभसन्तुष्ट 	-	  yadRcchalAbhasantuSTa 	-	 adj.
  	-	  satisfied with obtaining what comes spontaneously
आश्रयाश 	-	  AzrayAza 	-	 m.
  	-	  consuming everything with which it comes in contact
क्रमिक 	-	  kramika 	-	 adj.
  	-	  that comes from one's ancestors in regular succession
पटीरमारुत 	-	  paTIramAruta 	-	 m.
  	-	  wind that comes from sandal trees or is produced by fanning with a kind of sieve

आगच्छति  { आगम् } 	-	  Agacchati  { Agam } 	-	 verb 	-	  arrive at
आगच्छति  { आगम् } 	-	  Agacchati  { Agam } 	-	 verb 	-	  meet with  [ instr. ]
आगच्छति  { आगम् } 	-	  Agacchati  { Agam } 	-	 verb 	-	  attain
आगच्छति  { आगम् } 	-	  Agacchati  { Agam } 	-	 verb 	-	  come
आगच्छति  { आगम् } 	-	  Agacchati  { Agam } 	-	 verb 	-	  reach
आगच्छति  { आगम् } 	-	  Agacchati  { Agam } 	-	 verb 	-	  make one's appearance
आगच्छति  { आगम् } 	-	  Agacchati  { Agam } 	-	 verb 	-	  fall into (any state of mind)
आगच्छति  { आगम् } 	-	  Agacchati  { Agam } 	-	 verb 	-	  come near from
आगच्छति  { आगम् } 	-	  Agacchati  { Agam } 	-	 verb 	-	  have recourse to
आगमयति  { आगम् } 	-	 Agamayati  { Agam } 	-	 verb caus. 	-	  cause to come near
आगमयति  { आगम् } 	-	 Agamayati  { Agam } 	-	 verb caus. 	-	  announce the arrival of
धर्षेण आगम्  { आ- गम् } 	-	  dharSeNa Agam  { A- gam } 	-	 verb 1 	-	  obtrude oneself on
धर्षेण आगम्  { आ- गम् } 	-	  dharSeNa Agam  { A- gam } 	-	 verb 1 	-	  impose oneself on

Shabdartha Kaustubha

Kannada

आ + गम्लृ = आगच्छति ।
पदविभागः - > धातुः
कन्नडार्थः - > ಆಗಮಿಸು /ಬಾ
प्रयोगाः - > "आगच्छतोऽनूचि गजस्य घण्टयोः स्वनं समाकर्ण्य समाकुलाङ्गनाः"
उल्लेखाः - > माघ० १२-३४

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 āgacchati (cf. āgama,  āgamayati), 
(1) is recorded,  is handed down by tradition: LV 〔39.15〕 yathā brāhmaṇānāṃ mantravedaśāstrapāṭheṣv āgacchati,  tādṛśenaiva rūpeṇa etc.
 〔105.8〕 yathā hy asmākaṃ … mantravedaśāstreṣv āgacchati,  nārhati … kumāro 'gāram adhyāvasitum
(2) seeks,  hunts for: Av 〔ii.150.5〕 paścācchramaṇam (q.v.) āgacchati na ca pratilabhate,  seeks … and does not find.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.