आपणिक (ApaNika)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 आपणिक mfn.
   (-कः-की-कं) Mercantile,  relating to traffic,  to a market, 
&c.
	 m.
  (-कः)
	 1. A merchant,  a dealer,  a shop-keeper.
	 2. Tax on
markets or shops.
	 3. Assize,  market-rate.
 E.
  आङ् before पणि to
negociate,  इकण् Unādi affix
 or आपण and ठक् aff.
  

Yates

English

 आ-पणिक (कः) 1.
m.
  A shopkeeper
market rate.
a. Mercantile.

Spoken Sanskrit

English

आपणिक 	-	 ApaNika 	-	 m.
  	-	 dealer
आपणिक 	-	 ApaNika 	-	 m.
  	-	 shopkeeper
आपणिक 	-	 ApaNika 	-	 adj.
  	-	  mercantile
आपणिक 	-	 ApaNika 	-	 adj.
  	-	  relating to traffic or to a market
आपणिक 	-	 ApaNika 	-	 m.
  	-	  merchant
आपणिक 	-	 ApaNika 	-	 m.
  	-	  shop-keeper
आपणिक 	-	 ApaNika 	-	 m.
  	-	  tax on markets or shops
आपणिक 	-	 ApaNika 	-	 m.
  	-	  assize
आपणिक 	-	 ApaNika 	-	 m.
  	-	  market-rate
उपनेत्र- आपणिक 	-	  upanetra- ApaNika 	-	 m.
  	-	  optician

आपणिक 	-	 ApaNika 	-	 m.
  	-	 shopkeeper
विपणपणिन् 	-	  vipaNapaNin 	-	 m.
  	-	 shopkeeper
स्वाध्यायिन् 	-	  svAdhyAyin 	-	 m.
  	-	 shopkeeper

आपणिक 	-	 ApaNika 	-	 m.
  	-	 dealer
पणते  { पण् } 	-	  paNate  { paN } 	-	 verb 1 Atm 	-	 deal
क्रयविक्रयिक 	-	  krayavikrayika 	-	 m.
  	-	 dealer
पनिता 	-	  panitA 	-	 m.
  	-	 dealer
व्यापारिन् 	-	  vyApArin 	-	 m.
  	-	 dealer  [ businessman ]
विक्रेता 	-	  vikretA 	-	 m.
  	-	 dealer  [ seller ]
सुगन्ध 	-	  sugandha 	-	 m.
  	-	 dealer
क्रयिक 	-	  krayika 	-	 m.
  	-	 dealer
प्रापणिक 	-	  prApaNika 	-	 m.
  	-	 dealer
विवधिक 	-	  vivadhika 	-	 m.
  	-	 dealer
व्यापापारिन् 	-	  vyApApArin 	-	 m.
  	-	 dealer
व्यवहारक 	-	  vyavahAraka 	-	 m.
  	-	 dealer
स्वाध्यायिन् 	-	  svAdhyAyin 	-	 m.
  	-	 dealer
व्यवहार 	-	  vyavahAra 	-	 m.
  	-	 dealing
पणन 	-	  paNana 	-	 n.
  	-	 dealing
चरण 	-	  caraNa 	-	 n.
  	-	 dealing
व्यवहरते  { व्यवहृ } 	-	  vyavaharate  { vyavahR } 	-	 verb 	-	 deal in
व्यवहरति  { व्यवहृ } 	-	  vyavaharati  { vyavahR } 	-	 verb 	-	 deal in
भाजयते  { भज् } 	-	  bhAjayate  { bhaj } 	-	 verb 	-	 deal out
भाजयति  { भज् } 	-	  bhAjayati  { bhaj } 	-	 verb caus. 	-	 deal out

आपणिक 	-	 ApaNika 	-	 m.
  	-	 dealer
क्रयविक्रयिक 	-	  krayavikrayika 	-	 m.
  	-	 dealer
पनिता 	-	  panitA 	-	 m.
  	-	 dealer
व्यापारिन् 	-	  vyApArin 	-	 m.
  	-	 dealer  [ businessman ]
विक्रेता 	-	  vikretA 	-	 m.
  	-	 dealer  [ seller ]
सुगन्ध 	-	  sugandha 	-	 m.
  	-	 dealer
क्रयिक 	-	  krayika 	-	 m.
  	-	 dealer
प्रापणिक 	-	  prApaNika 	-	 m.
  	-	 dealer
विवधिक 	-	  vivadhika 	-	 m.
  	-	 dealer
व्यापापारिन् 	-	  vyApApArin 	-	 m.
  	-	 dealer
व्यवहारक 	-	  vyavahAraka 	-	 m.
  	-	 dealer
स्वाध्यायिन् 	-	  svAdhyAyin 	-	 m.
  	-	 dealer
बिडालवणिज् 	-	  biDAlavaNij 	-	 m.
  	-	  cat-dealer
सौकरिक 	-	  saukarika 	-	 m.
  	-	  pig-dealer
धान्यमाय 	-	  dhAnyamAya 	-	 m.
  	-	  corn-dealer
धान्य-विक्रेता 	-	  dhAnya-vikretA 	-	 m.
  	-	  grain dealer
अश्वव्यापारिन् 	-	  azvavyApArin 	-	 m.
  	-	  horse dealer
अश्वपण्य 	-	  azvapaNya 	-	 m.
  	-	  horse-dealer
अश्ववाणिज 	-	  azvavANija 	-	 m.
  	-	  horse-dealer
अश्वविक्रयिन् 	-	  azvavikrayin 	-	 m.
  	-	  horse-dealer

 
   आपणिक  ApaNika m.
   shop-keeper  
   शौण्डिकी  zauNDikI f.
   female keeper of a liquor-shop     
            

 
   आपणिक  ApaNika adj.
   mercantile   
   अधिगम  adhigama m.
   mercantile return   
   संव्यवहार  saMvyavahAra m.
   mercantile business  
   व्यवहार  vyavahAra m.
   mercantile transaction   
   विट्पण्य  viTpaNya n.
   wares or commodities of a man of the mercantile class     
            

 
   आपणिक  ApaNika m.
   tax on markets or shops  
   दूरापणिक  dUrApaNika adj.
   frequenting distant markets    
   विपणापणवत्  vipaNApaNavat adj.
   furnished with shops and markets   
   हट्टचौरक  haTTacauraka m.
   thief who steals from fairs and markets    
   विकर्मिक  vikarmika m.
   clerk or superintendent of markets and fairs     
            

 
   आपणिक  ApaNika m.
   assize   
   अर्घसंस्थापन  arghasaMsthApana n.
   assize      
            

 
   आपणिक  ApaNika m.
   market-rate

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 आपणिक
mfn.
   (-कः-की-कं) Mercantile,  relating to traffic,  to a
market,  &c.
m.
  (-कः)
1 A merchant,  a dealer,  a shop-keeper.
2 Tax on markets or shops
3 Assize,  market rate.
E.
  आङ् पणि to negociate,  इकण् Uṇādi affix
 or आपण and ठक्
aff.
  

Apte 1890

English

 आपणिक a. [आपणादागतः ठक्] 1 Relating to traffic,  market &c.,  mercantile. 
2 Got from the market (as duties). 
कः 1 A shop-keeper,  merchant,  dealer. 
2 A tax on market shops. 
3 Assize,  market-rate. 

Monier Williams Cologne

English

 आ-पणिक mfn.
   (Uṇ.  ii,  45) mercantile,  relating to traffic or to a market &c.
  

 आ-पणिक m.
  a merchant,  dealer,  shop-keeper,  L.
 

 tax on markets or shops

 assize,  market-rate,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 आपणिक,  अस्,  ई,  अम्,  mercantile,  relating to traffic, 
to a market &c.
 (अस्),  m. a merchant,  a dealer,  a
shop-keeper
 tax on markets or shops
 assize,  market-
rate.

Apte Hindi

Hindi

आपणिक
वि* - आपण+ठक्
"व्यापार या मंडी से सम्बन्ध रखने वाला,  व्यापारिक"

आपणिक
वि* - आपण+ठक्
मंडी से प्राप्त किया हुआ

आपणिकः
पुं*
  - आपण+ठक्
"दुकानदार,  सौदागर,  वितरक या विक्रेता"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

आपणिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವರ್ತಕ
निष्पत्तिः - > "ठन्" (५-२-११५)
व्युत्पत्तिः - > आपणे व्यवहारोऽस्यास्ति
आपणिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವ್ಯಾಪಾರಸ್ಥಳದ ತೆರಿಗೆ
आपणिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪೇಟೆ ಧಾರಣೆ /ಮಾರಾಟ ಪದಾರ್ಥಗಳ ದರ
आपणिक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಂಗಡಿಯಿಂದ ಬಂದ ಸುಂಕ
निष्पत्तिः - > "ठक्" (४-३-७५)
व्युत्पत्तिः - > आपणादागतः

L R Vaidya

English

 ApaRika {% (I) a. (f. की) %} Merchantile,  relating to traffic.

 ApaRika {% (II) m. %} A merchant,  a shopkeeper.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 -āpaṇika,  in comp. (= Pali id.
 rare in Skt.,  see Schmidt,  Nachträge),  dealer,  shopkeeper: Av 〔i.198.12〕 pitā te gāndhikāpaṇika āsīd,  perfume-shopkeeper.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 *आपणिक m. Handelsmann,  Muk. 154b
 S II,  340,  6.

 *आपणिक 2. m. a) (Handelsmann),  58,  1 v.u.
 V,  40c.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  आपणिक
adjective
 
आपणसम्बन्धी।
 "आपणिकम् अन्नं शरीरार्थे सम्यक् नास्ति।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
सत्यानृतं तु वाणिज्यं वणिज्या वाणिजो वणिक् ।
क्रयविक्रयिकपण्याजीवापणिकनैगमाः ॥ ८६७ ॥
वैदेहः सार्थवाहश्च क्रायकः क्रयिकः क्रयी ।
क्रेयदे तु विपूर्वास्ते मूल्ये वस्नार्घवक्रयाः ॥ ८६८ ॥
-wordlist-
 
सत्यानृत (क्ली),  वाणिज्य (क्ली),  वणिज्या (स्त्रीक्ली),  वाणिज (पुं),  वणिज् (पुं),  क्रयविक्रयिक (पुं),  पण्याजीव (पुं),  आपणिक (पुं),  नैगम (पुं),  वैदेह (पुं),  सार्थवाह (पुं),  क्रायक (पुं),  क्रयिक (पुं),  क्रयिन् (पुं),  क्रेयद (पुं),  विक्रायक (पुं),  विक्रयिक (पुं),  विक्रयिन् (पुं),  मूल्य (क्ली),  वस्न (पुंक्ली),  अर्घ (पुं),  अवक्रय (पुं),  वक्रय (पुं)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 आपणिकः,  पुं,
   (आङ् + पण् + इकन् । अथवा आ-पण + ठक् ।) बणिकः । इत्युणादिकोषः ॥
 दोकानिमुदि व्यवसायी इत्यादि भाषा । (पण्यानां क्रयवि-क्रयादिविषयके,  त्रि ॥
)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 आपणिक त्रि०
  आपणादायस्थानादागतः ठक् । १ हट्टस्थानादागते राजकरादौ । आपणस्य धर्म्म्यम् ठक् । २ हट्ट-स्थबणिग्धर्म्म्ये । आपणस्यावक्रयः राज्यग्राह्यः ठक् ।३ हट्टस्य राजग्राह्ये द्रव्ये (तोलां) आ + पण--इकन् ।४ बणिग्जने उज्जपलदत्त ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.