| YouTube Channel

ईर्या (IryA)

 
शब्दसागरः
English
ईर्य्या
f.
(-र्य्या) Wandering about as a religious mendicant.
E.
ईर् to go,
affix क्यप्.
Yates
English
ईर्य्या (र्य्या) 1.
f.
Wandering about
as a religious mendicant.
Wilson
English
ईर्य्या
f.
(-र्य्या) Wandering about as a religious mendicant.
E.
ईर to go, affix क्यप्.
Monier Williams Cologne
English
ईर्या
f.
wandering about as a religious mendicant (i.e. without hurting any creature).
Monier Williams 1872
English
ईर्या, f. wandering about as a religious mendicant.
—ईर्या-पथ, अस्, m. the observances of a religious
mendicant
the four positions of the body, viz.
going, standing upright, sitting and lying down.
Apte Hindi
Hindi
ईर्या
स्त्री*
- ईर्-ण्यत्-टाप्
इधर उधर घूमना
L R Vaidya
English
IryA {% f. %} Wandering about as a religious mendicant.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
īryā or iryā (chiefly the latter, semi-MIndic, has been noted
= Pali and AMg. iriyā) = the much commoner īryā-patha (or iryā°), deportment, behavior, particularly good, dignified, proper deportment: Mv 〔i.302.10〕 iryaṃ (mss., Senart īryāṃ) paśyitvā (of a Pratyekabuddha)
〔iii.60.9〕 (kalyāṇā) punar iyaṃ pravrajitasya iryā (Senart īryā)
〔92.10〕 iryā (Senart īryā)
LV 〔115.2〕 (vs) teṣa (gods) yathā ca iryā
〔116.7〕 (vs) yatha irya netra vimalāprabha, since he possesses proper deportment and an eye of pure splendor (so better than taking irya-netra as cpd. with Foucaux)
〔330.12〕 (vs) īryāṃ (no v.l. in mss.) caryāṃ ca prekṣate, he (Bodhisattva) regards (considers duly) proper deportment and conduct
MSV 〔ii.186.10〕 (prose) tayā īryayā caryayā.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
गतौ वीङ्खा विहारेर्यापरिसर्पपरिक्रमाः १५००
-wordlist-
गति (स्त्री), वीङ्खा (स्त्री), विहार (पुं), ईर्या (स्त्री), परिसर्प (पुं), परिक्रम (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
ईर्य्या,
स्त्री,
(ईर + ण्यत् ।) भिक्षुव्रतम् इति जटा-धरः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
ईर्य्या स्त्री इर--ईष्यांयां कण्ड्वा० यक् रोपधत्वात् दीर्घःभावेअ स्त्रीत्वात् टाप् ईर्ष्यायाम् ईर्य्यते ज्ञायते परा-त्माऽनया ईर--गतौ ण्यत् भिक्षुचर्य्यायाम् सा चध्यानमौनादिकरूपा “चर्य्या चेर्य्यापथे स्थितिः” अमरः ।“कल्याणा पुनरियं प्रव्रजितस्यैर्य्या”
Burnouf
French
ईर्या ईर्या
f.
(ईर्) démarche, tenue, posture.
ईर्यापथ
m.
manière de se tenir, Bd.
प्रशान्तेर्यापथ a. qui a une démarche calme, Bd.