| YouTube Channel

जातमात्र (jAtamAtra)

 
शब्दसागरः
English
जातमात्र
mfn.
(-त्रः-त्री-त्रं) What is just born, or merely born.
n.
(-त्रं)
As soon as born, the instant of birth.
E.
जात, and मात्रच्
aff.
Capeller Eng
English
जातमात्र
a.
just born.
Yates
English
जात-मात्र (त्रः-त्री-त्रं)
a. Just or new-
ly born, as soon as born.
Spoken Sanskrit
English
जातमात्र jAtamAtra
adj.
just or merely born
जातमात्र jAtamAtra
adj.
just or merely arisen or appeared
Wilson
English
जातमात्र
mfn.
(-त्रः-त्री-त्रं) What is just born, or merely born
n.
(-त्रं) As soon as born, the instant of birth.
E.
जात, and मात्रच्
aff.
Monier Williams Cologne
English
जात—मात्र mf(आ)n. just or merely born,
Mn.
ix, 106
MBh.
i
just or merely arisen or appeared,
Pañcat.
Daś.
VāyuP.
Apte Hindi
Hindi
जातमात्र
वि* जात-मात्र -
"तुरन्त का उत्पन्न, सद्योजात"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
जातमात्र
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಆಗತಾನೇ ಹುಟ್ಟಿದ /ಸದ್ಯಃ ಜನಿಸಿದ
व्युत्पत्तिः - > जात एव
प्रयोगाः - > "श्रीसन्निधानरमणीयतरोऽश्व उच्चैरुच्चैःश्रवा जलनिधेरिव जातमात्रः"
उल्लेखाः - > माघ० ५-५७
L R Vaidya
English
jAta-mAtra {% a. %} just born.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
जातमात्र
त्रि०
जात एव सद्योजाते “जातमात्रं यःशत्रुं रोगं प्रशमं नयेत्” पञ्चत०
Capeller
German
जातमात्र eben erst geboren o. entstanden.