| YouTube Channel

धर्मिष्ठ (dharmiSTha)

 
शब्दसागरः
English
धर्मिष्ठ
mfn.
(-ष्ठः-ष्ठा-ष्ठं) Very pious or virtuous.
E.
धर्म, and इष्ठन्
aff.
Capeller Eng
English
धर्मिष्ठ (superl. ) perfectly virtuous, just, or
lawful
abstr.
°ता
f.
Yates
English
धर्म्मिष्ठ (ष्ठः-ष्ठा-ष्ठं)
a. Pious.
Spoken Sanskrit
English
धर्मिष्ठ dharmiSTha
adj.
completely lawful or legal
धर्मिष्ठ dharmiSTha
adj.
very virtuous or righteous
Wilson
English
धर्म्मिष्ठ
mfn.
(-ष्ठः-ष्ठा-ष्ठं) Very pious or virtuous.
E.
धर्म्म, and इष्ठन्
aff.
Apte
English
धर्मिष्ठ [dharmiṣṭha],
a.
(Superl. of धर्मिन्) Very pious. -ष्ठः An epithet of Viṣṇu.
Apte 1890
English
धर्मिष्ठ a. Very pious
(Superl. of र्धीमन्).
ष्ठः An epithet of Viṣṇu.
Monier Williams Cologne
English
धर्मिष्ठ
mfn.
(superl. ) very virtuous or righteous, completely lawful or legal,
Mn.
MBh.
Kāv.
&c.
Monier Williams 1872
English
धर्मिष्ठ, अस्, आ, अम् (superl. of धर्मिन्),
very pious or virtuous
completely according to law,
completely harmonizing or agreeing with law or
virtue, lawful.
—धर्मिष्ठ-ता, f. great virtuous-
ness, righteousness.
Macdonell
English
धर्मिष्ठ dharm-iṣṭha, spv. thoroughly versed 🞄in duty, very just or virtuous
completely 🞄harmonizing with the law or duty.
Benfey
English
धर्मिष्ठ धर्मिष्ठ, superl. of धर्-
मवन्त्,
f.
ठा।
1. Performing all
duties, Man. 3, 40.
2. Very virtuous,
Bhāg. P. 9, 16, 15.
3. Completely har-
monising with law, Rām. 2, 26, 1.
--
Comp.
अ-,
adj.
1. unjust, Rām. 2, 23,
13. 2. very wicked, MBh. 1, 4579.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
धर्मिष्ठ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಧರ್ಮಾತ್ಮ /ಹೆಚ್ಚು ಧರ್ಮ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ /ಹೆಚ್ಚು ನ್ಯಾಯವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವ
निष्पत्तिः - > "इष्ठन्" (५-३-५५) अम्तुपो लुक् (५-३-६५)
व्युत्पत्तिः - > अतिशयेन धर्मोऽस्यास्ति
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
धर्म्मिष्ठ
त्रि०
अतिशयेन धर्मवान् इष्ठन् मतुपो लोपः ।१ अतिशयेन धार्मिके विष्णौ
पु०
Capeller
German
धर्मिष्ठ (Superl) höchst gerecht, gesetzlich
o. tugendhaft. Abstr.
°ता
f.
Stchoupak
French
धर्मिष्ठ-
sup. très vertueux, très juste, etc.
absolument.
légitime ou légal
-ता-
f.
vertu, piété ou justice éminente.