निर्वात (nirvAta)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 निर्वात a.
  windless,  sheltered
 s.
  such a place.

Yates

English

 नि-र्व्वात (तः-ता-तं)
a. Calm. 
m.
  A calm. 

Spoken Sanskrit

English

निर्वात 	-	 nirvAta 	-	 m.
  	-	 vacuum
निवातशोधक 	-	 nivAtazodhaka 	-	 m.
  	-	 vacuumcleaner
निर्वातशोदक 	-	 nirvAtazodaka 	-	 n.
  	-	 vacuumcleaner
रिक्तकृत् 	-	  riktakRt 	-	 adj.
  	-	  causing a vacuum

निर्वात 	-	 nirvAta 	-	 m.
  	-	 vacuum
निर्वात 	-	 nirvAta 	-	  calm  [ Beaufort scale 0 ]
निर्वात 	-	 nirvAta 	-	 adj.
  	-	  free from wind
निर्वात 	-	 nirvAta 	-	 adj.
  	-	  sheltered
निर्वात 	-	 nirvAta 	-	 adj.
  	-	  still
निर्वात 	-	 nirvAta 	-	 adj.
  	-	  windless
निर्वात 	-	 nirvAta 	-	 m.
  	-	  place sheltered from wind
निर्वात 	-	 nirvAta 	-	 m.
  	-	  calm air
निर्वात 	-	 nirvAta 	-	 m.
  	-	  still air

 
   निर्वात  nirvAta adj.
   windless   
   अवात  avAta adj.
   windless    
   विपवन  vipavana adj.
   windless   
   अवात  avAta n.
   windless atmosphere     
            

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 निर्व्वात
mfn.
   (-तः-ता-तं)
1 Calm,  still,  not windy,  having ceased to blow.
2 Sheltered from the wind.
m.
  (-तः) A calm. 
E.
  निर् before वात wind,  air.

Monier Williams Cologne

English

 1. निर्—वात mfn.
   free from wind,  sheltered,  still,  Pañc.
  

 निर्—वात m.
  a calm,  a place sheltered from wind

 निर्-°वात b See under निर्,  p.
  542,  col. 3.

Monier Williams 1872

English

 1. निर्-वात,  अस्,  आ,  अम् (for 2. see below),  ceased
to blow.

 निर्वात 2. निर्-वात,  अस्,  आ,  अम् (for 1. see
above),  free from wind,  sheltered from wind,  not
windy,  calm,  still
 (अस्),  m. a calm,  a place sheltered
from wind.
—निर्वात-स्थ,  अस्,  आ,  अम्,  standing
sheltered from the wind.

Macdonell

English

 निर्वात nir-vāta,  a.
  windless,  sheltered
 m.
  (?) 🞄sheltered spot
 -vāda,  m.
  blame
 -vāpa,  m.
  🞄strewing
 offering,  esp. of the Manes
 alms
 🞄-vāp-aṇa,  1. n.
  [√ vap] scattering,  sowing.

Hindi

(विशे) Windless

Apte Hindi

Hindi

निर्वात
वि* निर्-वात -
"वायु से सुरक्षित या मुक्त,  शान्त,  चुपचाप"

निर्वातः
पुं*
  निर्-वातः -
वायु के प्रकोप से मुक्त स्थान

Shabdartha Kaustubha

Kannada

निर्वात
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹೊರಟು ಹೋದ ಗಾಳಿ
निर्वात
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಗಾಳಿಯಿಲ್ಲದ (ಪ್ರದೇಶ) /ಗಾಳಿ ಬೀಸದಂತೆ ಮರೆಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ (ಜಾಗ)
व्युत्पत्तिः - > निर्गतो वातो यस्मात्
प्रयोगाः - > "पोतो दुस्तरवारिराशितरणे दीपोऽन्धकारागमे निर्वाते व्यजनं मदान्धकरिणां दर्पोपशान्त्यै सृणिः"
उल्लेखाः - > हितो० २-१६५

L R Vaidya

English

 nir-vAta {% (I) a. %} free from wind,  calm,  still.

 nir-vAta {% (II) m. %} a place sheltered from wind.

Anekartha-Dvani-Manjari

Sanskrit

निर्वात
त्रि
निर्वात,  आश्रय,  अभिन्न,  केवल
निर्वातमाश्रयं विद्यादभिन्नं केवलं तथा ।
verse 2.1.1.29
page 0009

Lanman

English

 nir-vāta,  a. windless
 sheltered.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  निर्वात
adjective
 
वायुरहितः।
 "इदं परीक्षणं निर्वाते कक्षे कृतम्।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
निर्वातस्तु गते वाते निर्वाणः पावकादिषु ॥ १४९४ ॥
-wordlist-
 
निर्वात (पुं),  निर्वाण (पुं)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 निर्व्वातः,  त्रि,  (निर्गतो वातो वायुर्यस्मात् ।)वायुरहितः । इत्यमरः । ३ । १ । ९६ । (यथा, महाभारते । २ । ३६ । २८ ।“असूर्य्यमिव सूर्य्येण निर्व्वातमिव वायुना ।भासितं ह्लादितञ्चैव कृष्णेनेदं सदो हि नः ॥
”निर्व्वाति स्मेति । निर् + वा + गत्यर्थेति क्तः ।“निर्व्वाणोऽवाते ।” ८ । २ । ५० । इति निष्ठा-तस्य न नः ।) गते वायौ,  पुं ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 निर्वात त्रि०
  निर्गतो वातो यस्मात् प्रा० व० । वायुशून्य-देशे । निर् + वा--क्त निर्वाणोऽवाते पा० न तस्य नः ।२ निर्गते वाते हेमच० । “असूर्य्यमिव सूर्य्येण निर्वातइव वायुना” भा० स० ३५ अ० ।

Capeller

German

 निर्वात windstill
 ein w. Ort.

Burnouf

French

 निर्वात निर्वात a. à l'abri du vent
		 calme,  non
agité,  en repos.

Stchoupak

French

 निर्-वात-
 a. sans vent 
 m.
  endroit inaccessible au vent.
°स्थ- a. qui est à l'abri du vent.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.