विहा (vihA)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 विहा Ind. Aptote noun.  Heaven,  paradise.
 E.
  वि,  हा to abandon,  Unādi aff.
   आ ।

Yates

English

 विहा
ind. Heaven. 

Spoken Sanskrit

English

विहा 	-	 vihA 	-	 adverb 	-	  heaven
विहीयते  { विहा } 	-	  vihIyate  { vihA } 	-	 verb pass. 	-	  be lost
विहीयते  { विहा } 	-	  vihIyate  { vihA } 	-	 verb pass. 	-	  be inferior to
विहीयते  { विहा } 	-	  vihIyate  { vihA } 	-	 verb pass. 	-	  be left behind
विजहाति  { विहा } 	-	  vijahAti  { vihA } 	-	 verb 	-	  desist from
विजहाति  { विहा } 	-	  vijahAti  { vihA } 	-	 verb 	-	  renounce
विजहाति  { विहा } 	-	  vijahAti  { vihA } 	-	 verb 	-	  get rid of or free from
विजहाति  { विहा } 	-	  vijahAti  { vihA } 	-	 verb 	-	  resign
विजहाति  { विहा } 	-	  vijahAti  { vihA } 	-	 verb 	-	  give up
विजहाति  { विहा } 	-	  vijahAti  { vihA } 	-	 verb 	-	  stop
विजहाति  { विहा } 	-	  vijahAti  { vihA } 	-	 verb 	-	  be deprived of
विजहाति  { विहा } 	-	  vijahAti  { vihA } 	-	 verb 	-	  lose
विजहाति  { विहा } 	-	  vijahAti  { vihA } 	-	 verb 	-	  cast off
विजहाति  { विहा } 	-	  vijahAti  { vihA } 	-	 verb 	-	  pause
विजिहीते  { विहा } 	-	  vijihIte  { vihA } 	-	 verb 	-	  fly open
विजिहीते  { विहा } 	-	  vijihIte  { vihA } 	-	 verb 	-	  yawn
विजिहीते  { विहा } 	-	  vijihIte  { vihA } 	-	 verb 	-	  gape
विजिहीते  { विहा } 	-	  vijihIte  { vihA } 	-	 verb 	-	  go apart
विजिहीते  { विहा } 	-	  vijihIte  { vihA } 	-	 verb 	-	  open
विजिहीते  { विहा } 	-	  vijihIte  { vihA } 	-	 verb 	-	  become expanded
विजिहीते  { विहा } 	-	  vijihIte  { vihA } 	-	 verb 	-	  start asunder
विहापयति  { विहा } 	-	 vihApayati  { vihA } 	-	 verb 	-	  cause to gape
विहापयति  { विहा } 	-	 vihApayati  { vihA } 	-	 verb 	-	  open
विहापयति  { विहा } 	-	 vihApayati  { vihA } 	-	 verb caus. 	-	  cause to be left behind
विजिहासति  { विहा } 	-	  vijihAsati  { vihA } 	-	 verb Desid. 	-	  wish to leave or abandon

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 विहा ind. Aptote noun.  Heaven,  paradise.
E.
  वि before हा to abandon,  Uṇādi aff.
   आ.

Apte

English

विहा [vihā],  ind.
  Heaven,  paradise.

विहा [vihā],  2 P.
  To leave,  abandon,  forsake,  give up
 विहाय लक्ष्मीपतिलक्ष्म कार्मुकं जटाधरः सन् जुहुधीह पावकम् Ki.*
  1. 44
 ज्ञातास्वादो विवृतजघनां को विहातुं समर्थः Me.*
  43
 R.*
  2.4
 5.67, 73
6.7
12.12
14.48, 69
 Ku.*
  3.1. Caus.
  

To give away.

To abandon,  give up.

Apte 1890

English

 विहा ind. Heaven,  paradise. 

 विहा {c2c} P. To leave,  abandon,  forsake,  give up
 विहाय लक्ष्मीपतिलक्ष्म कार्मुकं जटाधरः सन् जुहुधीह पावकं Ki. 1. 44
 Me. 41
 R. 2. 40
 5. 67,  73
 6. 7
 12. 102
 14. 48,  69
 Ku. 3. 1. 
Caus. 1 To give away. 
2 To abandon,  give up. 

Monier Williams Cologne

English

 a वि-√ 1. हा Ā. -जिहीते,  to go apart,  become expanded,  start asunder,  open,  fly open,  gape,  yawn,  RV.
  
 AV.
  
 TS.
 
 ŚBr.
   : Caus.
 : -हापयति,  to cause to gape,  open,  AV.
  
 AitBr.
  
 ŚBr.

 विहा b ind.
  =
  स्वर्ग,  heaven,  Uṇ.
  iv,  36,  Sch.

 c वि-√ 3. हा P.
  -जहाति,  (ind. p.
  -हाय See below),  to leave behind,  relinquish,  quit,  abandon,  RV.
   &c.
   &c.
   (with शरीरम्,  प्राणान् &c.
  ,  ‘to abandon the body or life’,  to die)
to give up,  cast off,  renounce,  resign,  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  
to be deprived of,  lose,  Ragh.
 
 Sarvad.
 
to get rid of or free from (acc.  ),  MBh.
  
 R.
 
 BhP.
  
to desist from (abl. ),  Subh.
 
to stop,  pause,  VarBṛS.
  :
Pass.
  -हीयते (aor.  -हायि),  to be left behind,  ŚBr.
  
to be inferior to (abl. ),  MBh.
  
to be lost,  AV.
   :
Caus.
  -हापयति See next:
Desid.
  -जिहासति,  to wish to leave or abandon,  HPariś.
 

Monier Williams 1872

English

 विहा 1. वि-हा,  cl. 3. A. -जिहीते,  &c.,  Ved.
to go apart,  (Sāy. वि-जिहीष्व = वि-गच्छ,  Ṛg-
veda V. 78,  5),  become expanded,  open,  gape open
(Lat. dehisco,  Gr. χαίνω).

 2. वि-हा,  ind. (according to Uṇādi-s. IV. 36. fr.
1. वि-हा),  heaven,  paradise,  sky.

 विहा 3. वि-हा,  cl. 3. P. -जहाति (2nd sing.
Impv. वि-जहीहि,  Kirāt. XI. 31),  -हातुम्,  to relin-
quish,  quit,  abandon,  leave,  give up or lay aside
entirely,  lose: Caus. -हापयति,  -यितुम्,  to cause to
quit or abandon.

Benfey

English

 विहा वि-हा,  indecl. Heaven,  para-
dise.

Apte Hindi

Hindi

विहा
अव्य* - "वि + हा + आ,  नि*"
"स्वर्ग,  वैकुण्ठ"

विहा
अदा* पर* वि-हा -
"छोड़ना,  परित्यक्त करना,  तजना,   छोड़ देना"

L R Vaidya

English

 vihA {% ind. %} Heaven,  paradise.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  विहा
verb
 
गणनासमये केषाञ्चित् गणनीयानाम् अगणनात्मकः व्यापारः।
 "केवलं वर्षाऋतुं विजहातु अन्यथा सम्पूर्णं संवत्सरं बहुपर्यटकसंकीर्णम् अस्ति एतत् स्थलम्।"

Synonyms:
  हा,  त्यज्,  परित्यज्,  सन्त्यज्,  अपहा,  विहा,  प्रहा,  अपाहा,  उत्सृज्,  विसृज्,  अतिसृज्,  व्यपसृज्,  रह्,  विरह्,  उञ्झ्,  प्रोञ्झ्,  परिहृ,  वृज्,  परिवृज्,  विव्रज्
verb
 
आत्मनः समीपस्थस्य कस्य अपि अनासञ्जनरूपः व्यापारः।
 "सः माम् हट्टे एव अजहात्।"

Synonyms:
  त्यज्,  हा,  व्युत्सृज्,  उज्झ्,  अपास्,  मुच्,  प्रोज्झ्,  प्रहा,  विप्रहा,  विमुच्,  विसृज्,  विहा,  उत्सृज्,  उद्विसृज्,  परिहा,  निर्गम्,  अपगम्,  अपे,  अपया,  अपसृ,  अपक्रम्
verb
 
वियोगानुकूलः व्यापारः।
 "रेलयानं स्थानकम् अत्यजत्।"

Synonyms:
  अती,  अपास्,  प्रमी,  विहा,  विवृत्
verb
 
फलोद्देश्यत्वाप्राप्त्यनुकूलः व्यापारः।
 "अहं यत्र अवतरितुम् ऐच्छत् तत् स्थानकम् अत्यगात्।"

Synonyms:
  हा,  विहा,  वियुज्य,  अपचि,  च्यु,  प्रच्यु,  उपदस्,  विराध्
verb
 
नाशानुकूलः व्यापारः।
 "धनस्य लिप्सायाः कारणात् सः प्राणान् अजिहीत।"

Synonyms:
  त्यज्,  हा,  व्युत्सृज्,  उज्झ्,  अपास्,  मुच्,  प्रोज्झ्,  प्रहा,  विप्रहा,  विमुच्,  विसृज्,  विहा,  उत्सृज्,  उद्विसृज्,  परिहा
verb
 
चिरकालं यावत् वियोगानुकूलः व्यापारः।
 "अहं शीघ्रमेव इदं स्थानं त्यक्ष्यामि।"

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 विहा,  व्य,
   (ओहाक् त्यागे + “विषाविहा ।”उणा० ४ । ३६ । इति निपातनात् आ ।)स्वर्गः । इति सिद्धान्तकौमुद्यामुणादिवृत्तिः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 विहा अव्य०
  वि + हा--आ । स्वर्गे सि० कौ० ।

Burnouf

French

 विहा विहा [indéc.] (विह) dans le ciel.

Stchoupak

French

 १ वि-हा-
 1. abandonner,  délaisser,  rejeter 
 renoncer à (acc.) 
perdre,  se débarrasser de (acc.) 
 pass. se perdre,  disparaître 
 être
inférieur à (abl.) 
 °हीन- inférieur,  vil. humble 
 qui manque de, 
privé de (instr. abl. iic. ifc.) 
 après num.  (tant) en moins 
 -ता- f.
 
fait de manquer de (ifc.) 
 -इत- a. privé de (instr.) 
 °हाय abs.
abstraction faite,  à l'exception de,  défalcation faite,  en plus de (acc.).
विहीन-त्-इलक- a. dépourvu de marque frontale.
°योनि- a. de basse origine.

 २ वि-हा-
 2 s'ouvrir,  s'écarter 
 caus. ouvrir,  faire écarter,  écarter.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.